Category: Biznes

Biura rachunkowe w Tarnowskich Górach oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług znajdują się prowadzenie ksiąg rachunkowych, obsługa kadrowo-płacowa

Biura rachunkowe w Słupsku oferują szeroki wachlarz usług, które są niezbędne dla firm oraz osób prywatnych. Wśród podstawowych usług znajduje się prowadzenie ksiąg rachunkowych, co obejmuje ewidencjonowanie wszystkich operacji finansowych,

Biura rachunkowe w Siedlcach oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług można wymienić prowadzenie ksiąg rachunkowych, które obejmuje ewidencjonowanie

Biura rachunkowe w Świnoujściu oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najczęściej świadczonych usług można wymienić prowadzenie ksiąg rachunkowych, rozliczenia podatkowe

Biuro rachunkowe w Sosnowcu to miejsce, które oferuje szeroki wachlarz usług związanych z księgowością oraz doradztwem finansowym. Wśród najpopularniejszych usług można wymienić prowadzenie pełnej księgowości dla firm, co obejmuje zarówno

Kontrola dostępu NFC, czyli Near Field Communication, to technologia, która umożliwia bezprzewodową komunikację pomiędzy urządzeniami znajdującymi się w bliskiej odległości. W praktyce oznacza to, że użytkownik może zyskać dostęp do

Pełna księgowość to system rachunkowości, który jest stosowany przez przedsiębiorstwa w celu dokładnego rejestrowania wszystkich operacji finansowych. W przeciwieństwie do uproszczonej księgowości, pełna księgowość wymaga szczegółowego dokumentowania każdej transakcji, co

Pełna księgowość jest systemem rachunkowości, który stosowany jest przez różne podmioty gospodarcze w Polsce. Wprowadzenie pełnej księgowości wiąże się z koniecznością spełnienia określonych warunków, które są regulowane przez przepisy prawa.

Pełna księgowość to system rachunkowości, który ma na celu kompleksowe monitorowanie i rejestrowanie wszystkich operacji finansowych w przedsiębiorstwie. W ramach pełnej księgowości przedsiębiorcy muszą prowadzić szczegółowe zapisy dotyczące przychodów, wydatków,

Pełna księgowość to system rachunkowości, który jest stosowany przez przedsiębiorstwa, aby dokładnie rejestrować wszystkie operacje finansowe. W przeciwieństwie do uproszczonej księgowości, pełna księgowość wymaga prowadzenia szczegółowych zapisów dotyczących przychodów, wydatków,

Pełna księgowość to system rachunkowości, który umożliwia dokładne śledzenie wszystkich operacji finansowych w firmie. W przeciwieństwie do uproszczonej księgowości, która jest stosunkowo łatwa do prowadzenia, pełna księgowość wymaga znacznie większej

Planowanie sprzątania przed świętami to kluczowy element, który pozwala na stworzenie przyjemnej atmosfery w domu. Warto zacząć od ustalenia harmonogramu, który pomoże w zorganizowaniu wszystkich prac porządkowych. Dobrym pomysłem jest

Tworzenie grafiku sprzątania w domu to kluczowy element utrzymania porządku i czystości. Warto zacząć od zrozumienia, jakie obszary wymagają regularnego sprzątania oraz jak często należy je czyścić. Pierwszym krokiem jest

Księgowość dla spółki zoo w Szczecinie opiera się na kilku kluczowych zasadach, które są niezbędne do prawidłowego prowadzenia działalności gospodarczej. Przede wszystkim, każda spółka zoo musi prowadzić pełną księgowość, co

Wentylacja w domu Olsztyn ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia zdrowego i komfortowego środowiska życia. Właściwie zaprojektowany system wentylacyjny pozwala na wymianę powietrza, co jest niezbędne do eliminacji zanieczyszczeń, wilgoci oraz

Biura rachunkowe w Wejherowie oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług znajduje się prowadzenie księgowości, które obejmuje zarówno pełną,

Biuro rachunkowe w Rumii to miejsce, które oferuje szeroki wachlarz usług skierowanych zarówno do małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najczęściej świadczonych usług znajdują się prowadzenie ksiąg rachunkowych, rozliczenia podatkowe

Biura rachunkowe w Radomiu oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług można wymienić prowadzenie ksiąg rachunkowych, które jest kluczowe

Biura rachunkowe w Skierniewicach oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród podstawowych usług znajduje się prowadzenie ksiąg rachunkowych oraz ewidencji podatkowej,

Biura rachunkowe w Opolu oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług znajdują się prowadzenie ksiąg rachunkowych, które obejmują ewidencję

W Łodzi istnieje wiele biur rachunkowych, które specjalizują się w księgowości spółek. Te firmy oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb lokalnych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług można wymienić

Biura rachunkowe w Jastrzębiu Zdroju oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród podstawowych usług można wymienić prowadzenie ksiąg rachunkowych, które obejmuje

Wybór odpowiedniego biura rachunkowego w Płocku jest kluczowy dla każdej firmy, niezależnie od jej wielkości czy branży. W Płocku działa wiele biur rachunkowych, które oferują różnorodne usługi, od podstawowej księgowości

Biura rachunkowe w Rudzie Śląskiej oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług można wymienić prowadzenie ksiąg rachunkowych oraz ewidencji

Wybór odpowiedniej firmy księgowej w Szczecinie może być kluczowy dla sukcesu każdego przedsiębiorstwa. Firmy księgowe w tym regionie oferują szeroki wachlarz usług, które mogą znacznie ułatwić prowadzenie działalności gospodarczej. Wśród

Biura rachunkowe w Głogowie oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb lokalnych przedsiębiorców oraz osób fizycznych. Wśród najpopularniejszych usług znajdują się prowadzenie ksiąg rachunkowych, obsługa kadrowo-płacowa, a także

Biura rachunkowe w Katowicach oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług znajdują się prowadzenie księgowości, doradztwo podatkowe oraz obsługa

Wybór odpowiedniego biura rachunkowego w Grudziądzu to kluczowy krok dla każdego przedsiębiorcy, który pragnie prowadzić swoją działalność w sposób profesjonalny i zgodny z obowiązującymi przepisami. W mieście tym działa wiele

Wybór odpowiedniego biura rachunkowego w Opolu jest kluczowy dla każdej firmy, niezależnie od jej wielkości czy branży. Warto zwrócić uwagę na kilka istotnych aspektów, które mogą pomóc w podjęciu decyzji.

Biura rachunkowe w Piasecznie oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług znajdują się prowadzenie ksiąg rachunkowych oraz ewidencji podatkowych,

Wybór odpowiedniej firmy księgowej w Warszawie jest kluczowy dla sukcesu każdej działalności gospodarczej. Warto zacząć od zrozumienia, jakie usługi oferują różne biura rachunkowe. Niektóre z nich specjalizują się w obsłudze

Wybór odpowiedniego biura rachunkowego w Krakowie to kluczowy krok dla każdego przedsiębiorcy, który pragnie skutecznie zarządzać swoimi finansami. Warto zwrócić uwagę na kilka istotnych aspektów, które mogą pomóc w podjęciu

Korzystanie z biur rachunkowych w Koszalinie przynosi wiele korzyści zarówno dla małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Przede wszystkim, biura te oferują profesjonalną obsługę księgową, co pozwala właścicielom firm skupić się

Wybór odpowiedniego biura rachunkowego w Inowrocławiu to kluczowy krok dla każdej firmy, niezależnie od jej wielkości czy branży. Biura rachunkowe oferują szeroki zakres usług, które mogą znacznie ułatwić prowadzenie działalności

Biura rachunkowe w Legnicy oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród podstawowych usług znajduje się prowadzenie ksiąg rachunkowych oraz ewidencji podatkowej.

Wybór odpowiedniej firmy księgowej w Wrocławiu to kluczowy krok dla każdego przedsiębiorcy, który pragnie zapewnić sobie profesjonalne wsparcie w zakresie finansów i rachunkowości. Na początku warto zastanowić się nad tym,

Wybór odpowiedniego biura rachunkowego w Nysie może być kluczowy dla sukcesu każdej firmy. Warto zwrócić uwagę na kilka istotnych aspektów, które mogą pomóc w podjęciu decyzji. Przede wszystkim, dobrze jest

Wybór biura rachunkowego w Lublinie może przynieść wiele korzyści zarówno dla małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Przede wszystkim, korzystanie z usług profesjonalnych księgowych pozwala zaoszczędzić czas, który można przeznaczyć na

Biura rachunkowe w Gorzowie oferują szeroki wachlarz usług, które są niezbędne dla przedsiębiorców oraz osób prywatnych. Wśród podstawowych usług znajdują się prowadzenie ksiąg rachunkowych, obsługa kadrowo-płacowa oraz sporządzanie deklaracji podatkowych.

Biura rachunkowe w Mysłowicach oferują szeroki zakres usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług znajdują się prowadzenie ksiąg rachunkowych, obsługa kadrowo-płacowa oraz

Księgowość spółka z o.o. Szczecin to temat, który wzbudza coraz większe zainteresowanie wśród przedsiębiorców. Wybór odpowiedniej formy prawnej dla działalności gospodarczej ma kluczowe znaczenie, a spółka z ograniczoną odpowiedzialnością cieszy

Tłumacz w Wielkiej Brytanii pełni kluczową rolę w komunikacji między różnymi kulturami i językami. Jego głównym zadaniem jest przekładanie tekstów oraz rozmów z jednego języka na inny, co wymaga nie

Polski tłumacz przysięgły w UK pełni kluczową rolę w procesie przekładania dokumentów oraz ustnych wypowiedzi, co jest szczególnie istotne dla osób, które nie znają języka angielskiego. Tłumacze przysięgli są odpowiedzialni

Workation to połączenie pracy z wakacjami, które zyskuje coraz większą popularność wśród pracowników zdalnych. W dobie rosnącej liczby osób pracujących zdalnie, wiele osób zaczyna dostrzegać korzyści płynące z łączenia pracy

Workation to połączenie pracy z wakacjami, które zyskuje na popularności wśród osób pracujących zdalnie. W dzisiejszych czasach wiele firm pozwala swoim pracownikom na elastyczne godziny pracy oraz możliwość wykonywania obowiązków

Workation to połączenie pracy z wakacjami, które zyskuje na popularności wśród osób pracujących zdalnie. W Polsce coraz więcej ludzi decyduje się na ten model pracy, ponieważ pozwala on na efektywne

Księgowość w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością, znana jako spółka z o.o., opiera się na kilku kluczowych zasadach, które mają na celu zapewnienie prawidłowego zarządzania finansami oraz zgodności z obowiązującymi przepisami

Lombard Warszawa to miejsce, które cieszy się dużą popularnością wśród mieszkańców stolicy oraz osób przyjezdnych. Lombardy oferują różnorodne usługi, które mogą być przydatne w wielu sytuacjach życiowych. Główną funkcją lombardów

Biura rachunkowe w Gliwicach oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług znajduje się prowadzenie ksiąg rachunkowych oraz ewidencji podatkowych.

Biura rachunkowe w Tarnobrzegu oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród podstawowych usług można wymienić prowadzenie ksiąg rachunkowych oraz ewidencji podatkowej,

Biura rachunkowe w Toruniu oferują szeroki zakres usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług można wymienić prowadzenie ksiąg rachunkowych, które obejmuje ewidencję

Pełna księgowość jest systemem rachunkowości, który ma zastosowanie w wielu przedsiębiorstwach, zwłaszcza tych o większej skali działalności. Wymóg prowadzenia pełnej księgowości najczęściej dotyczy firm, które przekraczają określone limity przychodów, a

Biuro rachunkowe w Lublinie to miejsce, które oferuje szeroki zakres usług finansowych i księgowych, dostosowanych do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. W ramach swoich działań biura te zajmują

Biura rachunkowe w Wałbrzychu oferują szeroki zakres usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najczęściej świadczonych usług można wymienić prowadzenie ksiąg rachunkowych oraz podatkowych,

Pełna księgowość w Polsce stała się obowiązkowa dla wielu przedsiębiorstw w momencie, gdy weszła w życie ustawa o rachunkowości z 1994 roku. Od tego czasu zasady prowadzenia pełnej księgowości zostały

Pełna księgowość to temat, który budzi wiele pytań wśród przedsiębiorców, zwłaszcza tych, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z prowadzeniem działalności gospodarczej. Wiele osób zastanawia się, od jakiej kwoty należy przejść

W przypadku spółek jawnych, kluczowym zagadnieniem jest kwestia obowiązku prowadzenia pełnej księgowości. Zgodnie z polskim prawem, spółka jawna jest formą działalności gospodarczej, która charakteryzuje się tym, że wszyscy wspólnicy odpowiadają

Wybór odpowiedniej firmy księgowej w Gdańsku może być kluczowy dla sukcesu każdej działalności gospodarczej. W mieście tym znajduje się wiele biur rachunkowych, które oferują różnorodne usługi, od podstawowej księgowości po

Wybór odpowiedniego ubezpieczenia dla warsztatu samochodowego jest kluczowy dla zapewnienia bezpieczeństwa zarówno dla samego przedsiębiorstwa, jak i jego klientów. W pierwszej kolejności warto zastanowić się nad rodzajem działalności, jaką prowadzi

Biura rachunkowe w Gorzowie oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród podstawowych usług znajduje się prowadzenie ksiąg rachunkowych oraz ewidencji podatkowej,

Biuro rachunkowe Ełk to miejsce, które świadczy szeroki wachlarz usług związanych z księgowością i finansami. Wśród najpopularniejszych usług znajdują się prowadzenie ksiąg rachunkowych, które są niezbędne dla każdej firmy, aby

Pełna księgowość to system rachunkowości, który umożliwia dokładne i szczegółowe śledzenie wszystkich operacji finansowych w firmie. W przeciwieństwie do uproszczonej księgowości, która jest stosunkowo prosta i przeznaczona dla mniejszych przedsiębiorstw,

Pełna księgowość to kluczowy element w procesie ubiegania się o kredyt, ponieważ banki i instytucje finansowe wymagają od przedsiębiorców przedstawienia odpowiednich dokumentów, które potwierdzają ich sytuację finansową oraz zdolność kredytową.

Pełna księgowość to system rachunkowości, który wymaga szczegółowego ewidencjonowania wszystkich operacji finansowych przedsiębiorstwa. W Polsce obowiązek prowadzenia pełnej księgowości spoczywa na określonych grupach podmiotów. Przede wszystkim dotyczy to spółek kapitałowych,

Pełna księgowość jest kluczowym elementem funkcjonowania każdej firmy, niezależnie od jej wielkości czy branży. System ten pozwala na dokładne śledzenie wszystkich operacji finansowych, co jest niezbędne do prawidłowego zarządzania przedsiębiorstwem.

Pełna księgowość to system rachunkowości, który jest wymagany od niektórych przedsiębiorstw w Polsce. Wprowadzenie pełnej księgowości jest regulowane przez przepisy prawa, a w szczególności przez ustawę o rachunkowości. Zgodnie z

Pełna księgowość to system rachunkowości, który ma na celu szczegółowe rejestrowanie wszystkich operacji finansowych przedsiębiorstwa. W Dąbrowie Górniczej, podobnie jak w innych miastach, pełna księgowość jest obowiązkowa dla firm, które

Pełna księgowość w Elblągu to system ewidencji finansowej, który ma na celu dokładne i szczegółowe monitorowanie wszystkich operacji gospodarczych przedsiębiorstwa. W przeciwieństwie do uproszczonej księgowości, która jest stosowana przez mniejsze

Pełna księgowość w Jeleniej Górze to system rachunkowości, który jest stosowany przez przedsiębiorstwa o większej skali działalności. W przeciwieństwie do uproszczonej księgowości, pełna księgowość wymaga szczegółowego rejestrowania wszystkich operacji finansowych,

Księgowość w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością, znanej jako spółka z o.o., jest kluczowym elementem jej funkcjonowania. Przede wszystkim, każda spółka z o.o. ma obowiązek prowadzenia pełnej księgowości, co oznacza, że

Szkolenie manager gastronomii w Warszawie to doskonała okazja, aby zdobyć kluczowe umiejętności, które są niezbędne do efektywnego zarządzania lokalem gastronomicznym. Uczestnicy mają szansę nauczyć się nie tylko podstawowych zasad zarządzania,

Kurs kelner to doskonała okazja, aby zdobyć niezbędne umiejętności w branży gastronomicznej. Kluczowe umiejętności, które są rozwijane podczas takiego kursu, obejmują zarówno aspekty techniczne, jak i interpersonalne. W pierwszej kolejności

Księgowość spółki z o.o. online zyskuje na popularności wśród przedsiębiorców, którzy poszukują efektywnych i nowoczesnych rozwiązań do zarządzania swoimi finansami. Jedną z głównych zalet tego typu księgowości jest oszczędność czasu.

Księgowość spółki z o.o. online staje się coraz bardziej popularna wśród przedsiębiorców, którzy chcą uprościć swoje obowiązki związane z zarządzaniem finansami. Przede wszystkim, korzystanie z usług księgowych w trybie online

Ubezpieczenie OC firmy to kluczowy element, który może znacząco wpłynąć na bezpieczeństwo finansowe przedsiębiorstwa. Przede wszystkim, zapewnia ono ochronę przed roszczeniami osób trzecich w przypadku wyrządzenia szkody. W sytuacji, gdy

Wybór odpowiedniego biura rachunkowego w Kielcach może być kluczowy dla sukcesu każdej firmy. Warto zwrócić uwagę na kilka istotnych aspektów, które mogą pomóc w podjęciu decyzji. Przede wszystkim, należy zweryfikować

Oprocentowanie kredytów hipotecznych jest jednym z kluczowych czynników, które wpływają na całkowity koszt zaciągniętego zobowiązania. W ostatnich latach stawki te ulegały znacznym zmianom, co było wynikiem decyzji podejmowanych przez banki

W Kielcach można znaleźć szeroki wachlarz usług księgowych, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług oferowanych przez biura rachunkowe znajdują się prowadzenie pełnej

Biura rachunkowe w Starogardzie Gdańskim oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród podstawowych usług znajduje się prowadzenie ksiąg rachunkowych, co jest

Biura rachunkowe w Starachowicach oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług znajduje się prowadzenie ksiąg rachunkowych, co jest kluczowe

Biura podatkowe w Toruniu oferują szeroki wachlarz usług, które mają na celu wsparcie zarówno osób fizycznych, jak i przedsiębiorstw w zakresie rozliczeń podatkowych oraz doradztwa finansowego. Wśród najpopularniejszych usług znajdują

OCP, czyli obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej przewoźnika, jest kluczowym elementem działalności transportowej. Koszt OCP na busa zależy od wielu czynników, w tym od rodzaju przewożonych towarów, zasięgu działalności oraz historii

Praca tłumacza wymaga szeregu umiejętności, które są kluczowe dla skutecznego wykonywania tego zawodu. Przede wszystkim, tłumacz musi posiadać doskonałą znajomość przynajmniej dwóch języków – języka źródłowego oraz języka docelowego. To

Biura podatkowe w Gdyni oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno osób fizycznych, jak i przedsiębiorstw. Wśród najpopularniejszych usług znajduje się pomoc w zakresie księgowości, co obejmuje

Księgowość w Rumii, jak w każdym innym mieście, opiera się na kilku kluczowych zasadach, które są niezbędne do prawidłowego prowadzenia działalności gospodarczej. Przede wszystkim, każda firma musi prowadzić rzetelną ewidencję

Usługi rachunkowe w Rumii obejmują szeroki zakres działań, które mają na celu wsparcie przedsiębiorców oraz osób fizycznych w zarządzaniu finansami. Wśród najpopularniejszych usług można wymienić prowadzenie ksiąg rachunkowych, które jest

Księgowość Gdynia to temat, który wzbudza wiele zainteresowania wśród przedsiębiorców oraz osób prowadzących działalność gospodarczą. W Gdyni dostępnych jest wiele usług księgowych, które mogą wspierać lokalne firmy w ich codziennym

Pełna księgowość w Legnicy to system, który oferuje wiele korzyści zarówno dla małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Przede wszystkim umożliwia ona dokładne śledzenie wszystkich operacji finansowych, co jest kluczowe dla

Pełna księgowość w Wałbrzychu to rozwiązanie, które przynosi wiele korzyści zarówno dla małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Przede wszystkim, umożliwia ona dokładne śledzenie wszystkich operacji finansowych firmy, co jest kluczowe

Biura rachunkowe w Trójmieście oferują szeroki zakres usług, które są dostosowane do potrzeb lokalnych przedsiębiorców oraz osób prywatnych. Wśród najczęściej świadczonych usług znajdują się prowadzenie księgowości, doradztwo podatkowe oraz pomoc

Biura rachunkowe w Warszawie oferują szeroki wachlarz usług, które są dostosowane do potrzeb zarówno małych, jak i dużych przedsiębiorstw. Wśród podstawowych usług znajduje się prowadzenie ksiąg rachunkowych, co jest niezbędne

Dobry tłumacz naukowy musi posiadać szereg umiejętności, które pozwolą mu skutecznie przekładać złożone teksty z jednej dziedziny na inną. Przede wszystkim, kluczowe jest posiadanie głębokiej wiedzy w danej dziedzinie naukowej,

Tłumacz przysięgły w UK pełni kluczową rolę w procesie tłumaczenia dokumentów, które mają wartość prawną. Jego głównym obowiązkiem jest zapewnienie, że tłumaczenie jest dokładne i wierne oryginałowi. Tłumacze przysięgli w